24 de Febrero de 2020 185 Peregrinos conectados Federacin Espaola de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago

Declaracion Entidad Inters Pblcio

El Camino con Correos

HI-TEC Cross Over
Tu Camino de Santigo - Programa formativo
Tu Camino de Santiago
Programa Formativo
Plano de los Caminos
De Peregrino a peregrino (PDF)

Mapa SOS S.J.Pied de Port - Roncesvalles
Mapa SOS S.J.Pied de Port - Roncesvalles (PDF)


Sala de Prensa


Regresar

Asociacin de Amigos del Camino de Santiago de Madrid
MADRID (Madrid). 22 de Noviembre de 2018

La profesora Lioba Simon Schuhmacher en el Seminario de Estudios Jacobeos 2018: 'Herbert Simon: un alemn en el redescubrimiento del Camino'

[Congresoss, Conferencias]

En la tarde del jueves 22 de noviembre 2018 se ha desarrollado en el saln de actos de la Casa de Galicia en Madrid la segunda y la tercera sesin del 'Seminario Jos Antonio Cimadevila Covelo de Estudios Jacobeos', estando protagonizada la tercera (20 horas) por la filloga Lioba Simon Schuhmacher, profesora titular de Filologa de la Universidad de Oviedo, vicepresidenta de la Asociacin VLTREIA para el fomento de los Caminos jacobeos medievales, con sede en Stuttgart (Alemania), escritora e hija del pionero investigador jacobeo alemn Herbert Simon, quien ha pronunciado la conferencia "'Herbert Simon: un alemn en el redescubrimiento del Camino de Santiago".

Acompa a Simon en la mesa presidencial del seminario Jorge Martnez-Cava, presidente de la Asociacin de Amigos de los Caminos de Santiago de Madrid, que se encarg de su presentacin. Previamente el coordinador de Actividades de la Casa de Galicia, Ramn Jimnez, quien intervino en representacin del delegado de la Xunta y director de la Casa, Jos Ramn nega Lpez, introdujo el acto recordando que este seminario se ha celebrado anualmente en la Casa desde 2001 y en esta ocasin acoge a dos de sus conferencias. El pblico llen la sala en ambas conferencias.

Segn el retrato que hizo la conferenciante, Herbert Simon (1921-2003) fue "un hombre curioso, sociable, de familia, pero tambin muy individualista, siempre activo" y "apreciado y querido por los que le trataron". "Austero consigo mismo y generoso con los dems. Trabajador, luchador, serio y al mismo tiempo siempre alegre, con ese sentido del humor renano. Un melmano, que cantaba con pasin (por ejemplo, el Dum pater familias' del Codex Calixtinus) y tocaba el piano y los rganos de casi todas las iglesias que visitaba", aadi. Tuvo "una infancia nada fcil y una juventud severa a la sombra del nacionalsocialismo y de la segunda guerra mundial, estudi ciencias (matemticas, fsica, qumica) y se convirti en profesor de enseanza secundaria. Sin embargo, su vocacin fue la cultura, la historia, la geologa, la botnica, la antropologa. Y tena una pasin descomunal por el mundo hispano".

Realiz expediciones por Amrica Latina y "desde la dcada de 1970, se dedic intensamente al redescubrimiento y a la difusin del Camino de Santiago, caminndolo y estudindolo, recalcando su valor simblico en la unificacin y reconciliacin europea ("Andando se siente Europa", sola decir). En esa lnea, contribuy a impulsar la declaracin del Camino como itinerario cultural europeo, en 1987", precis Lioba Simon, que hizo un recorrido por su trayectoria travs de una seleccin de su archivo fotogrfico, destacando los Caminos que recorri, las actividades que realiz, su labor del divulgacin del Camino en Alemania y los albergues que contribuy a crear.



>> Los Caminos de Herbert Simon y sus actividades en torno a ellos

Segn detall la conferenciante, Herbert Simon recorri ocho Caminos, de los que destac: en 1978, del 6 al 28 de julio: Camino Francs, Roncesvalles-Santiago (811 km), ese ao fueron registrados tan solo 13 peregrinos en Santiago de Compostela; 1980 (1-9 de julio): Camino Primitivo, Oviedo-Santiago (368 km), ese ao fueron registrados 209 peregrinos en Santiago de Compostela; 1981 (2-26 de agosto): St. Bertrand de Comminges-Oloron-Somport-Jaca-Burgos-Santiago (1.146 km), ese ao fueron registrados 299 peregrinos en Santiago de Compostela; 1982 (23/7-15/8.): Ostabat (St. Palais)-Santiago (841 km), ese ao fueron registrados 1.868 peregrinos en Santiago de Compostela, el aumento se debe a que fue Ao Santo; y 1985 (22/6-10/9): Kln (Colonia)Santiago (2.484 km), ese ao fueron registrados 690 peregrinos en Santiago de Compostela.

En cuanto a las actividades que desarroll, cit la traduccin de la "Gua del Peregrino" de Elas Valia (1985, Everest) en 1992, publicada por Galaxia; la emisin de Credenciales del Peregrino desde Colonia (Alemania); cuatro encuentros con hospitaleros y acogida de actores involucrados en el Camino, en Colonia; construccin de una biblioteca sobre temas del Camino de Santiago (donada en 2008 por la familia al Centro de Estudios Jacobeos del Monasterio de San Zoilo en Carrin de los Condes); redes y contactos a lo largo del Camino; y colaboracin con proyectos sociales en torno al Camino en Foncebadn y Villafranca del Bierzo.

Adems fue miembro de diversas asociaciones jacobeas en ciudades alemanas, presidi la Santiago-Freunde Kln (Amigos de Santiago de Colonia) y ocup la vicepresidencia de la Asociacin VLTREIA de Stuttgart-Baden Wrttemberg. Fue un gran divulgador del Camino en Alemania, a travs de actuaciones como la exposicin "Kln (Colonia) como meta y punto de reunin de peregrinos jacobeos", 1987; viajes de estudio por el Camino, acompaando a grupos (aproximadamente 30, entre 1986 y 1998); participacin en congresos internacionales y reuniones; correspondencia y contacto con personas interesadas en la temtica, estudios del Camino, asesoramiento personalizado a peregrinos y emisin de credenciales.

Colabor asimismo en proyectos de albergues en Azofra 1990-1992 (La Rioja) Albergue Parroquial, luego denominado "Herbert Simon"; Navarra 1992-Elizarra (no materializado); Rabanal (inauguracin: 25-10-1991) y Hospital de rbigo (inauguracin: 26-9-1992) y en La Faba 1999/2002 (El Bierzo, Len) de la Asociacin VLTREIA (Baden-Wrttemberg), Albergue Parroquial.


Un momento de la conferencia de Lioba Simon / Casa de Galicia

Fuente : Asociacin Amigos Caminos de Santiago de Madrid; Casa de Galicia en Madrid

Enlaces relacionados


https://casadegalicia.xunta.gal/es/web/guest/actualidad/-/asset_publisher/4LfE/content/np-conferencia-herbert-simon-un-aleman-en-el-redescubrimiento-del-camino-de-lioba-simon;jsessionid=6FB445D894878E1E999A328EF9804283?redirect=https%3A%2F%2Fcasadegalicia

Regresar
Copyright © 2011 Federacion Espanola de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago
Calle Ruavieja, 3 (bajo) - 26001 Logrono - La Rioja (Espana)
Telf: (34) 941-245-674 // Fax: (34) 941-247-571

administracion@caminosantiago.org # datum@caminosantiago.org

Hispatek. Tu proveedor de confianza. Internet y Desarrollo Web